Dos personas baleadas en un vehículo estacionado 
Los detectives del primer escuadrón policial del condado de Suffolk están investigando un tiroteo que hirió a dos personas en West Babylon anoche.
Una persona que llamó al 911 informó haber escuchado disparos en la calle Kellum a las 9:26 p. m. Cuando los agentes de policía llegaron al lugar, encontraron a un hombre en el asiento del conductor de un vehículo estacionado y una mujer en el asiento trasero había sufrido heridas de bala. Las víctimas fueron transportadas a un hospital local, donde la mujer está siendo tratada por lesiones graves y el hombre por lesiones que no ponen en peligro la vida. Otra mujer que estaba en el vehículo en el momento del tiroteo no resultó herida. Los detectives creen que el tiroteo fue el objetivo.
Los detectives están pidiendo a cualquier persona con información sobre este incidente que llame al Primer Escuadrón al 631-854-8152 o Crime Stoppers al 1-800-220-TIPS . Todas las llamadas se mantendrán confidenciales .
-30-
Autoridad: Geraldine Hart, Comisionada 20-184051
Departamento de policía del condado de Suffolk RC / 0145
Address/Location
Suffolk County Police - Headquarters
30 Yaphank Ave
Yaphank, NY 11980
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 631-852-2677