Peatón muerto en accidente automovilístico 
Los detectives del sexto escuadrón de la policía del condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico que mató a un hombre en Coram anoche.
Martin Tiess caminaba con una bicicleta en la ruta 112 hacia el norte cuando fue golpeado por un Nissan Suburban 2001 hacia el norte aproximadamente a las 9:10 pm. Tiess, de 57 años, del Monte Sinaí, fue declarado muerto en la escena por un asistente médico de la Oficina del Médico Forense del Condado de Suffolk.
El conductor del Nissan, Troy Norr, de 50 años, de Manorville, y una pasajera no resultaron heridas.
El Nissan fue confiscado para un control de seguridad. Los detectives están pidiendo a cualquier persona con información sobre este incidente que llame al Sexto Escuadrón al 631-854-8652.
-30-
Autoridad: Geraldine Hart, Comisionada 19-520517
Departamento de Policía del Condado de Suffolk JM / 0220
Address/Location
Suffolk County Police - Headquarters
30 Yaphank Ave
Yaphank, NY 11980
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 631-852-2677