Full Notification

FECHA / HORA: viernes 8 de febrero de 2019/5: 40 pm

INCIDENTE: Investigación de asesinato / suicidio

UBICACIÓN: Dirt Road 2N57, Lytle Creek

SUSPECTO: Scott Allen Beetler, 56 años residente de Corona

VÍCTIMA: Quitlahauc Pantoja, de 20 años, residente de Anaheim

RESUMEN:
El viernes 8 de febrero de 2019, aproximadamente a las 5:40 pm. Los oficiales de la Estación del Alguacil de Fontana respondieron a un camino de tierra remoto (2N57) en Lytle Creek luego de informar que dos hombres fallecidos fueron encontrados en el lugar. A su llegada, los diputados localizaron a los dos sujetos masculinos, luego identificados como Scott Allen Beetler y Quitlahauc Pantoja, fallecidos. Los oficiales ubicaron una pistola cerca de Beetler y Patoja.

Detectives de la División de Investigaciones Especializadas, Homicide Detail respondieron a Lytle Creek para llevar a cabo la investigación. A través de la investigación, los detectives determinaron que Scott Beetler le disparó a Quitlahauc Pantoja antes de dispararse a sí mismo.

La investigación está en curso; No se está publicando información adicional en este momento. Las actualizaciones se publicarán a medida que haya nueva información disponible para su publicación. El motivo no se conoce en este momento.

La investigación está en curso y se recomienda a todos los que tengan información que se comuniquen con la División de Investigaciones Especializadas, el Detective Max Kunsman al (909)387-3589. Las personas que llaman pueden permanecer en el anonimato y comunicarse con WeTip al (800) 78-CRIME o www. mojar com .

Referir: Detective Max Kunsman o Sargento Gerald Davenport

Estación: División de Investigaciones Especializadas - Detalle de Homicidios.

Telefono no . (909) 387-3589

No caso . 031900370 H # 2019-012

JOHN McMAHON, Sheriff Coroner
Departamento del Sheriff-Forense del condado de San Bernardino