Crime Stoppers del condado de Suffolk y los detectives del Quinto Escuadrón de la policía del condado de Suffolk están buscando la ayuda del público para identificar y localizar a los hombres que robaron una tienda en Medford en octubre.
Dos hombres, uno de ellos armado con una pistola, ingresaron a la Tienda de Conveniencia 24/7 ubicada en 2222 Route 112 aproximadamente a las 11:38 p. m. el 7 de octubre. Uno de los hombres golpeó al empleado de mostrador y exigió dinero. El empleado obedeció y los hombres huyeron a pie. El empleado fue trasladado a un hospital local para el tratamiento de lesiones menores.
El sospechoso armado llevaba una sudadera con capucha oscura, una máscara quirúrgica blanca, pantalones de chándal rojos con rayas blancas y zapatillas de deporte.. El segundo sospechoso llevaba una luz en la parte superior, una sudadera con capucha oscura con un emblema desconocido en el frente, una máscara quirúrgica blanca, pantalones oscuros y zapatillas de deporte.
El condado de Suffolk Crime Stoppers ofrece una recompensa en efectivo de hasta $ 5,000 por información que conduzca a un arresto. Cualquier persona que tenga información sobre estos incidentes puede comunicarse con Crime Stoppers del condado de Suffolk para enviar una sugerencia anónima llamando al 1-800-220-TIPS, enviando un mensaje de texto con "SCPD" y su mensaje a "CRIMES" (274637) o por correo electrónico a www. Consejos com. Todas las llamadas, mensajes de texto y correos electrónicos se mantendrán confidenciales.
Autoridad: D / Sgt. Scott beiter cc # 18-576812
Detectives del quinto escuadrón CW # 18-531 / RG
