La policía de Pomona investiga una colisión de tráfico fatal 
INCIDENTE: COLISIÓN DE TRÁFICO
FECHA / HORA: Lunes, 3 de septiembre, 2018 8:01 PM
UBICACIÓN: 300 cuadras de E. Foothill Blvd.
UNIDAD: Servicios de tráfico
VÍCTIMA: Niño de 12 años (nombre oculto)
El 3 de septiembre de 2018 a aproximadamente las 8:01 PM, el Servicio de Policía de Pomona recibió una llamada de una colisión por tráfico de lesiones en el área del bloque 300 de E. Foothill Blvd. Cuando el personal de emergencia llegó a la escena, localizaron a una víctima juvenil de aminas en los carriles de tránsito y a una persona que se identificó como el conductor del automóvil que había golpeado al niño. El personal del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles trató a la víctima en la escena y fue transportado al Centro Médico del Hospital Pomona Valley, donde luego falleció a causa de sus heridas y fue declarado fallecido.
Esta colisión está siendo investigada por el Equipo de Investigación de Accidentes Mayores del Departamento de Policía de Pomona.Se anima a cualquier persona con información sobre esta colisión a que llame a la Oficina de Servicios de Tráfico del Departamento de Policía de Pomona al (909) 802-7741 o (909) 620-2048.
Se recomienda a cualquier persona que tenga información que pueda ayudar a resolver un delito comunicarse con el Departamento de Policía de Pomona al 909-620-2085 . Si prefiere proporcionar información anónimamente, puede llamar a "Crime Stoppers" al 1-800-222-TIPS (8477).
Preparado por: Servicios de tráfico
Departamento de Policía de Pomona
Address/Location
Pomona Police Department
490 W Mission Blvd
Pomona, CA 91766
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 909-620-2155
TEXT-A-TIP - Text TIP POMONAPD followed by your message, to 888777
