El hombre intenta robar la gasolinera 
Detectives del Sexto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un intento de robo en una estación de servicio en la estación de Port Jefferson temprano esta mañana.
Un hombre que llevaba una máscara entró en Speedway, ubicado en 501 Patchogue Road, mostró lo que parecía ser un arma y exigió dinero. El empleado no cumplió, y el ladrón huyó. No hubo heridos.
Los detectives creen que este robo está relacionado con un robo a mano armada que ocurrió en Sunoco, ubicado en 1575 Route 112 en la estación de Port Jefferson, el 7 de octubre a las 9:45 a. m. Un hombre entró a la tienda, mostró lo que parecía ser un arma y exigió dinero. El empleado obedeció y el hombre huyó. Nadie salió herido .
El hombre se describe como negro de piel clara, de 25 a 30 años de edad, 5 pies 10 pulgadas a 6 pies de altura con una constitución mediana y una perilla.
Los detectives le piden a cualquier persona que tenga información sobre estos incidentes que llame a Sixth Squad al 631-854-8652 o anónimamente a Crime Stoppers al 1-800-220-TIPS.
Address/Location
Suffolk County Police - Headquarters
30 Yaphank Ave
Yaphank, NY 11980
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 631-852-2677
