Disparo de hombre y mujer y herido de gravedad 
Los detectives de la Sexta Brigada de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un incidente en el que un hombre y una mujer recibieron disparos en Centereach anoche.
Los oficiales del sexto distrito electoral respondieron a un informe del 911 de dos personas heridas en un automóvil a 238 N. Washington Ave. aproximadamente a las 8:00 p. m. el 11 de septiembre. Cuando los agentes llegaron, encontraron a una mujer en el asiento del conductor de un Kia Soul 2014 con una herida de bala en la cabeza y un hombre en el asiento del pasajero con una herida de bala en la cabeza. Se recuperó un arma de fuego dentro del vehículo.
Las dos víctimas fueron trasladadas por la ambulancia Centereach Rescue al Stony Brook University Hospital en estado crítico. Los detectives le están pidiendo a cualquier persona con información sobre el incidente que se comunique con el Sexto Escuadrón al 631-854-8652.
-30-
Autoridad:
Geraldine Hart, Comisionado 18-524924
Departamento de Policía del Condado de Suffolk JM / 0025
Address/Location
Suffolk County Police - Headquarters
30 Yaphank Ave
Yaphank, NY 11980
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 631-852-2677