Hombre fatalmente asesinado después de la alteración dentro de la sala de billar 
Los detectives del Escuadrón de Homicidios de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un tiroteo fatal que ocurrió anoche en una estación de Port Jefferson.
Después de un altercado, Albert Luis López Rodríguez recibió un disparo dentro de Billiards DBM, ubicado en 1604 Main Street aproximadamente a las 8:30 p. m. Rodríguez, de 27 años, de Selden, fue declarado muerto en la escena por un asistente médico de la Oficina del Médico Forense del Condado de Suffolk.
La investigación continúa.Los detectives le están pidiendo a cualquier persona con información sobre el incidente que llame al Escuadrón de Homicidios al 631-852-6392 o Crime Stoppers al 1-800-220-TIPS.
-30-
Autoridad:
Geraldine Hart, Comisionado 18-421777
Departamento de Policía del Condado de Suffolk RC / 0450
Address/Location
Suffolk County Police - Headquarters
30 Yaphank Ave
Yaphank, NY 11980
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 631-852-2677