Full Notification

INCIDENTE: COLISIÓN DE TRÁFICO

FECHA / HORA: domingo, 27 de mayo de 2018 9:07 a.m.

UBICACIÓN: Towne Ave / Kingsley St

UNIDAD: Servicios de tráfico

VICTIM: nombre retenido notificaciones pendientes

El 27 de mayo de 2018, aproximadamente a las 9:07 a.m., Pomona Police Dispatch recibió una llamada de una colisión por tráfico de lesiones en el área de Towne Ave y Kingsley St. Cuando los agentes llegaron a la escena, localizaron una colisión de varios vehículos con lesiones menores reportadas. El personal del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles trató a las partes lesionadas en el lugar, y dos personas heridas fueron trasladadas al hospital para una evaluación y tratamiento posterior. Uno de los heridos transportados finalmente sucumbió a sus heridas y falleció en el hospital.

Esta colisión está siendo investigada por el Equipo de Investigación de Accidentes Mayores del Departamento de Policía de Pomona.Se anima a cualquier persona con información sobre esta colisión a que llame a la Oficina de Servicios de Tráfico del Departamento de Policía de Pomona al (909) 802-7741 o (909) 620-2048.

Se recomienda a cualquier persona que tenga información que pueda ayudar a resolver un delito comunicarse con el Departamento de Policía de Pomona al 909-620-2085 . Si prefiere proporcionar información anónimamente, puede llamar a "Crime Stoppers" al 1-800-222-TIPS (8477).

Preparado por: Servicios de tráfico

Departamento de Policía de Pomona

909-620-2156