El 16 de septiembre de 2015, ocurrió un incidente durante la Feria del Condado de Los Ángeles que involucró el uso de la fuerza por parte de la policía y el arresto de cuatro personas. En ocho días, el Departamento de Policía de Pomona inició una investigación sobre el incidente.
A principios de 2016, mientras la propia investigación del Departamento estaba en marcha, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos notificó que estaban iniciando una investigación criminal sobre el mismo incidente.
De acuerdo con la ley estatal y el consejo de un abogado, al enterarse de la investigación criminal, la investigación del Departamento se suspendió para no interferir o complicar la investigación federal.El Departamento de Policía de Pomona asignó un ejecutivo de policía para establecer un enlace con el Departamento de Justicia de los EE. UU. Para facilitar la cooperación total con su investigación.
Ayer, el Departamento se enteró de que el Gran Jurado Federal emitió tres acusaciones como resultado de la investigación federal. Los tres acusados fueron el oficial Prince Hutchinson, el cabo Chad Jensen y el sargento Michael Neaderbaomer. Los tres permanecen en licencia administrativa.
El Departamento de Policía de Pomona continuará cooperando plenamente con el Departamento de Justicia de EE. UU., Como lo hizo desde el comienzo de su investigación.Para no complicar o perjudicar la investigación federal, el Departamento de Policía de Pomona aplazará todas las consultas de los medios de comunicación con respecto a la investigación penal, acusación y futuros procesos penales al Departamento de Justicia de los EE. UU., Que tiene la información más actualizada disponible.
Paul J. Capraro
Jefe de policía
