Necesitamos su ayuda Identificando 2 sospechos en un intento de secuestro en el área de East Lancaster 
Una vez más necesitamos su ayuda con una situación de muy peligrosa!
El viernes, 05 de mayo de 2017, 2 hombres intentaron secuestrar a una nina de 14 años de edad (víctima) de la esquina suroeste de 27th Street East y Avenue. J. El conductor (sospechoso-1) conducía un carro negro Honda de 4 puertas sedán con ventanas tintadas, approximademento modelo 1990-2000's. El primer numero de la placa es 5. Sospechoso-2 fue el acompañante. La víctima declaró que el conductor (S-1) tenía un fuerte acento Hispano. La víctima también ha observado sospechoso-2 en el Tierra Bonita Park en una ocasión, tres semanas antes de este incidente.
Los sospechosos:
SOSPECHOSO-1: HOMBRE HISPANO, 30-35 AÑOS DE EDAD, 5'8 ", 160 LIBRAS, CABEZA AFEITADA, ARETE EN LA OREJA IZQUIERDA CON UN FUERTE ACENTO HISPANO.
SOSPECHOSO-2: HOMBRE HISPANO, 30-35 AÑOS DE EDAD, CABELLO CASTAÑO, ARETE PENDIENTE EN OREJA IZQUIERDA.
Le pedimos que si usted ve o sabe de alguien con esta descripción, por favor, tomar fotografías. Cualquier persona con cualquier información se le pide ponerse en contacto con el Detective Grimes en Lancaster Sheriff's Station at (661) 948- 8466.
Aunque este es un caso separado, por favor tengan cuidado con sus hijos especialmente si viven en el area. Ahorra es buen tiempo de platicar con sus hijos del peligro que se significan los entranos. Es mejor que caminen en grupos para no estar solos para no estar expuestos a este peligro.
Address/Location
LASD - Lancaster Station, Los Angeles County Sheriff
501 W Lancaster Blvd
Lancaster, CA 93534
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 661-948-8466
