Motociclista murieron en dos accidentes de vehículos
Detectives del condado de Suffolk Cuarta Policía Squad está investigando un accidente que mató a un motociclista Kings Park esta mañana. Christopher Colella estaba operando un azul 2004 de Suzuki GSX-R600 hacia el sur en Indian Head Road cuando su vehículo golpeó una dirección norte 1999 Chevrolet Venture que estaba tratando de hacer un giro a la izquierda en Somers Lane en Commack aproximadamente a las 6:50 a. m. Colella, 26 años, de Marilyn Drive, fue declarado muerto en la escena. El conductor del Chevrolet, Marino Guillén, de 57 años, de Washington Avenue, Brentwood, fue trasladado a Santa Catalina de Siena Centro Médico en Smithtown por lesiones menores Guillén fue acusado de funcionamiento sin licencia de un vehículo de motor. Ambos vehículos fueron confiscados por los controles de seguridad y la investigación continúa.
Address/Location
Suffolk County Police - Headquarters
30 Yaphank Ave
Yaphank, NY 11980
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 631-852-2677