Polie Actividad, San Palble / Gilman Street, siuation Bajo Control, Solicitud de Refugio Lifted 
Actualización:
La situación se ha resuelto, el dispositivo fue encontrado para no ser peligroso. La solicitud de los miembros de la comunidad para refugiarse en el lugar se levanta.
La intersección está abierto al tráfico.
Agradecemos su comprensión y ayuda durante este incidente.
Mensaje original:
Policía de Berkeley (BPD) están alertando a los residentes a una situación peligrosa. BPD está ayudando Departamento de Policía de Albany en una investigación cerca de la intersección de San Pablo y Gilman Street.
Durante su investigación un dispositivo potencialmente peligrosos se encuentra, como medida de precaución que estamos pidiendo a los residentes a refugiarse en el lugar en ese momento, mientras se completa la investigación.
La intersección está cerrada a todo el tráfico de vehículos y peatones.
Actualizaremos que a medida que más información esté disponible.
Instructions:
The shelter request has been lifted.
Address/Location
Berkeley Police Department
2100 Martin Luther King Jr Way
Berkeley, CA 94704
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 510-981-5900
Jennifer Coats
Office of the Chief of Police
[email protected]
510-981-5780