Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Sonoma County Sheriff's Office
Tuesday August 18th, 2020 :: 08:05 p.m. PDT

Alert

Evacuación obligatoria ordenada debido al fuego 13-4

Actualizaciones de la orden de evacuación de incendio Forestal 13-4
 
La Orden de evacuación obligatoria se ha ampliado para incluir a todos los residentes en el siguiente área:
 
Cuadrícula de mapa 1B3
Al este de Sewell Road y King Ridge Road
Al norte de Old Cazadero Road y Austin Creek (el actual arroyo) y East Austin Creek a través del área de recreación.
Al oeste de East Austin Creek y Wal Bridge Ridge.
Al sur de Stewarts Point Skaggs Springs Road.
 
La advertencia de evacuación se ha ampliado para incluir a todos los residentes en la siguiente área:
 
Empuñadura de mapa 1C2
Al oeste del río Gualala de South Fork.
Al norte de Fort Ross Road.
Sur y este de King Ridge Road.
 
Si se encuentra en las áreas anteriores, evacúe con calma y rapidez o esté listo para hacerlo. Si siente que está en peligro, evacue ahora. Consulte con sus vecinos para asegurarse de que se hayan enterado de la orden. Los equipos de primeros auxilios están trabajando actualmente en ir de puerta en puerta para ayudar.
 
Se recuerda al público que esté atento a las condiciones actuales del incendio. Siga cumpliendo con los cierres de carreteras y las advertencias de evacuación. Un recordatorio para conducir despacio y ceder el paso al personal de emergencia en el área. Habrá humo en las áreas respectivas mientras los bomberos continúan las operaciones de extinción de incendios. Si en algún momento se siente inseguro, llame al 9-1-1.
 
Estas áreas bajo varias órdenes de evacuación están referenciadas en las cuadrículas 1B3 y 1C2 de los mapas adjuntos. Los pedidos futuros también harán referencia a estos mapas.
 

Instructions:

Si se encuentra en el área, ¡evacue ahora!

Address/Location
Sonoma County Sheriff's Office
2796 Ventura Ave
Santa Rosa, CA 95403

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 707-565-2650

Alert Details

Severity:
Severe - Significant threat to life or property
Urgency:
Expected - Responsive action SHOULD be taken soon (within next hour)
Certainty:
Observed - Determined to have occurred or to be ongoing
Category:
Fire suppression and rescue
Event:
Wildfire

Navigate & Discover