Full Notification

FECHA / HORA: Miércoles, 17 de octubre de 2018 2:14 a. m.

INCIDENTE: Intento de asesinato / Evasión de delitos graves / Disparos con participación de diputados

UBICACIÓN: 7400 cuadra de Elk Trail, Yucca Valley

SUSPECTO: Roger Tindell, de 36 años, residente del valle de Morongo

VÍCTIMA (S): Confidencial, varón de 43 años.
Confidencial, mujer de 24 años.

RESUMEN:
El miércoles 17 de octubre de 2018 a las 2:14 a. m. los oficiales respondieron a una llamada de un tiroteo en la ubicación de Elk Trail. La persona que llamó dijo que el sospechoso, luego identificado como Roger Tindell, salió de la residencia en un BMW plateado, con una mujer y se creía que estaba armado. Los oficiales rápidamente localizaron a Tindell en un BMW plateado e intentaron detener el tráfico.Tindell no se detuvo y se produjo una persecución a través de Yucca Valley y Morongo. Durante la persecución, Tindell abrió fuego al perseguir a los diputados y los diputados devolvieron el fuego. La persecución terminó varios minutos después, cuando Tindell chocó con un patrullero del Sheriff. Una vez más, Tindell abrió fuego contra los diputados y los diputados devolvieron el fuego, golpeando a Tindell.

Los detectives de homicidios del Sheriff respondieron para llevar a cabo la investigación. Los detectives determinaron que Roger Tindell estaba en la residencia de Elk Trail y dispararon a la víctima masculina por razones aún desconocidas. Tindell abandonó el lugar, se llevó a la víctima femenina con él, huyó de los oficiales y luego los involucró en un intercambio de disparos.

Los detectives se enteraron de que un Grupo de trabajo del FBI estaba buscando a Tindell, ya que lo buscan por un doble homicidio en Henderson, Nevada.

Tindell recibió un disparo durante el intercambio de disparos y fue trasladado a un hospital local.Permanece hospitalizado y se espera que se recupere de sus lesiones.

La víctima masculina fue llevada a un hospital local donde permanece hospitalizado. Su pronóstico es desconocido.

La víctima femenina no apareció herida y fue trasladada al hospital como medida de precaución. Fue tratada y puesta en libertad.

La investigación está en curso, y el procesamiento de múltiples escenas tomará muchas horas. Cualquier persona que tenga información sobre este incidente debe comunicarse con el Detalle de Homicidios, Detective Nick Clark al (909)387-3589 o permanecer en el anonimato y comunicarse con WeTip al (800) 78-CRIME o www. mojar com

Referir: Detective Nick Clark o Sargento Ryan Smith
Estación: División de Investigaciones Especializadas del Sheriff - Detalle de Homicidio
Telefono no . (909) 387-3589
No caso .DR # 231802027/601800145 H # 2018-100

JOHN McMAHON, Sheriff Coroner
Departamento del Sheriff-Forense del condado de San Bernardino