Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

San Leandro Police Department
Wednesday August 22nd, 2018 :: 05:16 p.m. PDT

Community

Pareja arrestada por robo y persecución policial en San Leandro

Esta semana, la Fiscalía del Condado de Alameda acusó a un hombre y una mujer adultos de un robo residencial ocurrido en San Leandro. La pareja, el residente de Oakland de 21 años Gerardo Ortega y su novia, la residente de 20 años de Oakland Jennifer Martínez, fueron detenidos el viernes pasado por oficiales de la policía de San Leandro.

El incidente ocurrió el viernes 17 de agosto alrededor de las 9:30 a.m. en la cuadra 1200 de Castro Street en San Leandro. Los agentes de SLPD fueron enviados a un hogar en el vecindario después de recibir un llamado de un robo "interrumpido" por testigos.

Una vez que llegaron los oficiales, Ortega fue visto huyendo de la casa mientras los testigos señalaban al sospechoso. Los oficiales intentaron perseguir a Ortega a pie; sin embargo, llegó a su vehículo que esperaba y pudo alejarse.

Otros oficiales entrantes intentaron detener a Ortega, y su novia pasajera que era la "vigía", pero no pudo detenerse y condujo a la policía en una persecución a alta velocidad. Los oficiales persiguieron a Ortega mientras conducía imprudentemente, violando varias leyes de tránsito y poniendo aún más en peligro al público. Los oficiales inmediatamente cancelaron la persecución y permitieron que Ortega huyera debido a preocupaciones de seguridad pública.

Minutos más tarde, mientras los oficiales estaban dando vueltas alrededor del área, el vehículo de Ortega se encontraba en la escena de una colisión de tráfico en Oakland. Los testigos declararon que Ortega y su novia Martínez se encontraron con un motel cercano. Después de una breve búsqueda, tanto Ortega como Martínez fueron ubicados y detenidos.

"Estamos agradecidos de que nadie resultó gravemente herido como resultado de la conducción descuidada de Ortega", dijo el teniente de policía de San Leandro, Isaac Benabou."Estas personas deben ser atrapadas, sin embargo, la preocupación por la seguridad pública siempre superará la falta de un sospechoso de delitos contra la propiedad. La decisión de nuestros funcionarios de cancelar la persecución en estas circunstancias es apropiada y alentadora".

Gerardo Ortega es un preso en libertad condicional del Departamento de Correcciones de California, y sus movimientos son monitoreados por un brazalete electrónico de tobillo. Los oficiales descubrieron que Ortega cortó y retiró su monitor, lo cual es una violación de su libertad condicional. Además del cargo por robo, Ortega fue acusado de evasión de delito y otras mejoras de delito grave.

Address/Location
San Leandro Police Department
901 E 14th St
San Leandro, CA 94577

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 510-577-2740

Isaac Benabou
Investigations Commander
[email protected]
510-577-3272

TEXT-A-TIP -  Text TIP SLPOLICE followed by your message, to 888777

Submit an anonymous web tip

Navigate & Discover