Órdenes de evacuación obligatorias reducidas 
En conjunto con la Ciudad de Lakeport, CalFire y la Oficina del Sheriff del Condado de Lake, la Evacuación Obligatoria se ha reducido a un Aviso de Evacuación y las personas pueden regresar a sus hogares en las siguientes áreas:
Southeast Lakeport-North de la State Highway 29 en Highland Springs Road, al este de State Highway 29, al sur de Park Way y al oeste de Clear Lake.
Highland Springs Road y la autopista 175 al oeste de la ciudad de Lakeport permanecen cerradas.
Los residentes que regresan deben ser conscientes de que los esfuerzos de extinción de incendios continúan, y que el humo puede oscurecer la visibilidad en ocasiones y puede ser peligroso o no saludable. Si ha habido interrupciones en el servicio eléctrico, es posible que los alimentos se hayan estropeado y se desechen adecuadamente.
La recolección de basura y la información de atención médica están disponibles en la página de salud ambiental del sitio web del condado de Lake: https: // www. lakecountyca.el gobierno y el sitio web de la ciudad de Lakeport: http: // www. cityoflakeport. com / detalles calientes. aspx? id = 205
Address/Location
Lake County CA Sheriff's Department
1220 Martin St
Lakeport, CA 95453
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 707-263-2690
Dale Carnathan
OES
[email protected]
707-263-3450
