Sheriff's Helicopter Air Rescue 306 realiza un rescate de grúa en Forest Falls 
FECHA / HORA: 21 de junio de 2018, aproximadamente a las 4:00 p. m.
INCIDENTE: búsqueda y rescate / asistencia médica
UBICACIÓN: Big Falls, Forest Falls
VÍCTIMA (S): Stephen Box, hombre de 37 años de Wildomar
TRIPULACIÓN: 40King1- Piloto- Diputado D. Brimmer, Oficial de Vuelo - Cabo E. León
AR306- Piloto- Diputado J. Roberg, Jefe de tripulación - Cabo J. Scalise, Medics- R. Katzer, N. Seldon, J.Williams
RESUMEN:
El jueves 21 de junio de 2018, el equipo del helicóptero del Sheriff 40King4 respondió para ayudar al Departamento de Bomberos del Condado de San Bernardino en el área de Big Falls, ubicada en Forest Falls, para el informe de un excursionista lesionado. Stephen Box se había resbalado y caído mientras caminaba en la base de la cascada. Cuando cayó, se lastimó la rodilla derecha y no pudo caminar desde la zona.
Debido al terreno escabroso, la tripulación determinó que era necesario un rescate de grúa para sacarlo con seguridad del área . Sheriff's Helicopter Air Rescue 306 respondió, y se le bajó Air Medic Katzer. Después de colocarlo en un arnés de rescate, ambos fueron izados desde la ubicación.
La víctima fue trasladada en avión al Arrowhead Regional Medical Center para recibir tratamiento por sus lesiones no mortales.
Consulte: Cpl. J. Scalise
Estación: División de Operaciones de Emergencia- Unidad de Aviación
N.º de caso: INC # YU181690010
Telefono no . (909)252-4100
JOHN McMAHON, Sheriff-Coroner
Departamento del Sheriff-Forense del Condado de San Bernardino
Address/Location
SBSD - Headquarters
655 E 3rd St
San Bernardino, CA 92408
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 909-387-3700