Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

LASD - East Los Angeles Station, Los Angeles County Sheriff
Wednesday January 20th, 2016 :: 02:07 p.m. PST

Community

Sospechoso arrestado por homicidio vehicular, 3 muertes relacionadas con las carreras de calle en la Ciudad de Comercio que tuvo lugar el 14 de noviembre 2015

El Sábado, 13 de noviembre 2015 1:10 am, se produjo un fatal accidente automovilístico en la cuadra 2600 de la avenida de malta en la Ciudad de Commerce. Un grupo de más de 80 vehículos convergieron en la zona y numerosas carreras callejeras ilegales se produjo. En una carrera, dos vehículos fueron hacia el sur a una alta tasa de velocidad cuando un Ford Mustang comenzó una "burnout". Un agotamiento es una maniobra ilegal cuando el vehículo gira las ruedas traseras, mientras que el vehículo se desplaza en un patrón circular. El Dodge Charger, una de las carreras de vehículos en dirección sur, colisionó con el Ford Mustang. La fuerza de la colisión causó el Dodge Charger en una Chevrolet pick-up estacionado cerca de la acera. Había numerosos masculina en espectadores viendo las carreras. Parece que al menos 5 personas estaban de pie cerca de la parte trasera derecha de la Chevrolet pick-up como el cargador impactó la camioneta.

La fuerza del impacto con el Dodge Charger y el Chevrolet pick-up envió al menos 5 personas que vuelan a más de 30 pies.El otro vehículo que el Dodge Charger corría no permaneció en la escena. Cuando las unidades de la LA Sheriff llegaron, casi todos los espectadores de carreras callejeras y los dos pilotos se habían ido. Tres de las 5 personas murieron como resultado de la colisión antes mencionado. Los otros dos se encuentran en estado crítico.

El Lunes, 16 de noviembre 2015, después de una investigación exhaustiva, investigadores detective de Los Angeles Sheriff detuvieron a Bryan Morales (un joven de 18 años de edad, hombre hispano de Pacoima) por homicidio vehicular. Es sospechoso de ser el conductor del Dodge Charger. Ha sido puesto en libertad bajo fianza.

Oficina de Tráfico de la estación del Este de Los Angeles Sheriff está manejando la investigación. Estamos buscando la ayuda del público para identificar a los otros dos pilotos relacionados con la colisión. Cualquier persona con información puede ponerse en contacto con El tráfico Investigador Juan Huerta al 323-981-5014 o sargento TJ Smith en 323-981-5020.

Address/Location
LASD - East Los Angeles Station, Los Angeles County Sheriff
5019 E 3rd St
East Los Angeles, CA 90022

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 323-264-4151

Navigate & Discover