Advisory
Alerta: Incendio en la refinería de Chevron. Se está trabajando en la extinción del incendio. Evite la zona.
Alerta: Incendio en la refinería de Chevron. Se está trabajando en la extinción del incendio. Evite la zona. 
Alerta - Incendio en la refinería de Chevron. No se trata de una quema. Se está trabajando en la extinción del incendio. La avenida Rosecrans, desde Vista Del Mar hasta la autopista Pacific Coast, y la autopista Pacific Coast, desde la avenida Rosecrans hasta el bulevar El Segundo, están cerradas. Evite la zona hasta nuevo aviso. No se permiten evacuaciones en El Segundo por el momento.
Address/Location
Alert El Segundo
348 Main St
El Segundo, CA 90245
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 310-524-2200