Full Notification

Compañeros de Leonia:

Solos unas pocas actualizaciones. No olvide que todos los mensajes diarios anteriores se publican en el sitio web del Distrito, con versiones disponible en inglés, coreano y español. Puede acceder a toda esta información en https://www.leonianj.gov/information-news/coronavirus-covid-19-information.
 
Estaré realizando otra conferencia telefónica para toda la ciudad el día Domingo 5 de Abril a las 7:30pm. Registrarse es necesario; pueden hacerlo visitando el siguiente link:
https://attendee.gotowebinar.com/register/7287349070091403788  Una vez registrado recibirá un email de confirmación y también recibirá un link personalizado, el cual nos ayudará a reconocer a los participantes para la sección de Preguntas y Respuestas.
 
El Superintendente de las Escuelas Públicas de Leonia, Sr. Ed Bertolini, estará conmigo en la conferencia telefónica. Daremos actualizaciones respecto al estado actual de la pandemia del COVID-19, la respuesta de Leonia frente a la pandemia, e información relacionada a las escuelas.
Alentamos a todos los residentes de Leonia a participar de la conferencia, por tal motivo aseguramos espacio para todas las personas, de ser posible realizar un solo registro por hogar. Puede unirse a la conversación a través del computador o el teléfono, de esa manera varias personas en el hogar pueden participar a través de un solo aparato.
 
Estado Actual

• Casos actuales: En Nueva Jersey, particularmente en el condado de Bergen se siguen viendo aumentos significativos día a día;
  • Nueva Jersey (22,255): a partir de esta tarde, hay 22,255 casos presuntivos positivos o positivos en Nueva Jersey; Esto representa un aumento de 3,559 con respecto a ayer.
  • Condado de Bergen (3,494): el condado de Bergen continúa reportando aumentos diarios significativos (incluso permitiendo la recepción de resultados de pruebas masivas). El nuevo total representa un aumento de 585 casos frente a ayer.
  • Leonia (33): Hoy hemos sido notificados de que siete nuevos miembros de la comunidad han dado resultados positivos de COVID-19. Hasta el momento conocemos el triste fallecimiento de una persona de Leonia, y seguiremos teniendo a esa persona y su familia en nuestras oraciones y pensamientos, de igual manera solicitamos a todos los residentes de Leonia que también lo hagan.

Para reiterar, los expertos aún no han determinado cuándo alcanzaremos el pico, pero la mayoría está de acuerdo en que aún faltan varias semanas. Es imperativo que todos sigan los reglas de quedarse en casa, de distanciamiento social y los protocolos de salubridad para reducir la propagación.
 
Actualizaciones/Nueva Información

• Impuesto Sobre la Renta Estatal de Nueva Jersey: El día de hoy el Gobernador Murphy anunció que la fecha limite para  presentar impuestos de New Jersey es el 15 de abril del 2020 (consistente con la prorroga otorgada por el Estado). Por supuesto que puede presentar sus impuestos en cualquier momento previo a la fecha indicada anteriormente.
• Horario de recolección de basura Jueves 2 de Abril: Como un recordatorio, hemos movido temporalmente el horario de recolección. El jueves 2 de Abril no habrá recolección de ningún tipo. Residentes DEBERAN cumplir con todas las ordenanzas respecto a cuando la basura y los trastos deberán estar fuera de sus casas para su recolección. El día de hoy pude observar varias casas con largas pilas de trastos fuera de sus casas cuando la siguiente fecha de recojo es recién en diez días.  El incumplimiento persistente podrá llevar a emisión de convocatorias y multas.
• Censo 2020: Es fácil olvidarnos del Censo 2020 con todo lo que está pasando con el COVID-19. El fondo que viene entregando el gobierno federal para combatir el COVID-19, como también para nuestras escuelas, pistas y hospitales se basa actualmente de la información dada en el Censo 2010. La mayor cantidad de residentes que responda al Censo 2020, incrementará la posibilidad de recibir fondos públicos adicionales para Leonia. Por favor completar el cuestionario del Censo 2020 a través del correo, teléfono o registrándose en  www.2020census.gov. Toma 10 minutos o menos completar las preguntas. Preguntas y respuestas adicionales pueden encontrarse en: https://docs.google.com/document/d/11vjA4uj8jf-VW8w9qElAVJKRyc32e3yCnhq3RAL5eM4/edit?usp=sharing.

Información importante y Recordatorios

• Refugio en el lugar: Es obligatorio para TODOS los residentes, independientemente de su edad, excepto para ciertas actividades esenciales o permitidas. Los infractores están sujetos a citaciones y / o cargos criminales. Se pueden encontrar detalles adicionales aquí: https://www.leonianj.gov/Home/Components/News/News/109/179
• Ejercicio y distanciamiento social: se alienta a todos los residentes de Leonia a salir regularmente, tanto para el bienestar físico como mental. Si elige salir a caminar o correr con vecinos o amigos, recuerde todos los protocolos de distanciamiento social previamente comunicados y trate de mantenerse al menos a seis pies de distancia de los miembros que no son del hogar en todo momento. NO comparta equipos deportivos o juguetes con nadie fuera de su hogar.
• Lanzamiento de Leonia Cares: El trabajo de Leonia Cares continua. Si desea registrarse como Capitán de bloque (Block Captain), visite este   enlace: https://forms.gle/ykQZMLpK4jfJKRmj7. Si ya se ha registrado, pero aún no ha firmado y devuelto su exención, visite este enlace para descargarlo, firmarlo y devolverlo electrónicamente: https://drive.google.com/file/d/1scsQp2QXdgaROiZ-XkoDoMsryE9wJiO3/view?usp=sharing.
• Reuniones grupales:  Quedan absolutamente prohibidas las reuniones grupales de cualquier tipo, dentro y fuera de los hogares. Se le recuerda que la violación de las órdenes ejecutivas emitidas por funcionarios autorizados se encuentra sujetas a multas significativas y penalidades. ¡Por favor ayuden a mantener a todos seguros, y no participe en NINGUNA actividad grupal!
• Información de COVID-19: Como recordatorio, todos los residentes solo deben obtener información de fuentes acreditadas (que no incluyen servidores de listas, sitios de redes sociales, correos electrónicos de amigos (¡a menos que sean amigos del Dr. Fauci!), Etc.) . Estos son los siguientes:
  • Centros para el Control de Enfermedades (CDC): https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html
  • Departamento de Salud del Estado de Nueva Jersey: https://covid19.nj.gov/
  • Línea telefónica directa del Departamento de Salud del Estado de Nueva Jersey: 1-800-222-1222
  • Sitio web del distrito municipal de Leonia: https://www.leonianj.gov/information-news/coronavirus-covid-19-information
  • Comunicación Diaria de las Escuelas Públicas de Leonia: https://drive.google.com/open?id=1FeenigWR0H1y0eJVC9A6_6KrPSh0e-uXzNWrvIlnFlU
• Inscripción a Nixle: ¡Asegurarse de que todos los residentes de Leonia estén inscritos para recibir los mensajes de alerta de Nixle! Para inscribirse visite, https://local.nixle.com/city/nj/leonia/, o envíe un texto “07605” al 888777.

Tu gobierno municipal está trabajando a reloj para asegurar que la salud y seguridad de todos los residentes de Leonia se encuentre protegida lo mas amplio posible. Gracias por hacer todo lo que pueden para ayudar, asegurar y demostrar la fuerza de la comunidad y de que Leonia siga siendo un lugar especial para vivir.
 
Judah Zeigler
Alcalde
Municipio de  Leonia
[email protected]