Full Notification

The Santa Barbara County Sheriff’s Office has issued a Debris Flow Evacuation Warning due to a strong storm arriving tonight, Tuesday, November 26, for the area between Patterson Avenue/Anderson Lane and Ontare Road, between the 3500 and 3300 block of State Street and down through Las Positas Road, and south of East Camino Cielo to the ocean.  Public safety officials have determined that there is a risk for potential debris flows in and below the Cave Fire burn area. National Weather Service has predicted rainfall Tuesday evening into Wednesday morning, with isolated thunderstorms that can increase rainfall intensity.  Residents are advised to prepare an evacuation kit and plan to leave.  If you feel uncomfortable or unsafe at any time, do not wait, leave the area and move outside the Fire Evacuation Order and Debris Flow Evacuation Warning area.  If you live or are near creeks and streams be aware that they may experience high flows and can rise quickly. If a debris flow occurs, and it is unsafe to leave, or you are unable to leave, go to high ground.  Stay alert to changing conditions and follow the instructions of public safety officials.  The Cave Fire Evacuation Order remains in place.  To access the County’s interactive map, go to ReadySBC.org.  For additional information, you can reach the County’s Call Center at 833-688-5551.

La Oficina del Sheriff del Condado de Santa Bárbara emitió una Advertencia de Evacuación de Flujo de Escombros debido a una fuerte tormenta que llega esta noche, martes 26 de noviembre, para el área entre Patterson Avenue/Anderson Lane y Ontare Road, entre la cuadra 3500 y 3300 de State Street y hacia Las Positas Road y al sur de East Camino Cielo hasta el océano. Los funcionarios de seguridad pública han determinado que existe el riesgo de posibles flujos de escombros dentro y debajo del área quemada por el incendio de Cave Fire. El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) pronostica precipitaciones al partir del martes por la noche hasta el miércoles por la mañana, con tormentas eléctricas aisladas que pueden aumentar la intensidad de la lluvia. Se aconseja a los residentes que preparen un equipo y un plan de evacuación. Si se siente incómodo o inseguro en cualquier momento, no espere, desaloje el área y muévase fuera del área de Orden de Evacuación de incendios y Advertencia de Evacuación de Flujo de Escombros. Si vive o está cerca de arroyos y canales, tenga en cuenta que pueden experimentar flujos altos y pueden aumentar rápidamente. Si se produce un flujo de escombros, y no es seguro salir, o no puede salir, muévase a terreno alto. Manténgase alerta a las condiciones cambiantes y siga las instrucciones de los funcionarios de seguridad pública. La Orden de Evacuación del Incendio Cave permanece en su lugar. Para acceder al mapa interactivo, visite a ReadySBC.org/es. Para obtener información adicional, comuníquese con el Centro de Llamadas del Condado al 833-688-5551.