Full Notification

DATE/TIME: February 17, 2019 / 20:17 pm

INCIDENT: Assault with a Deadly Weapon / Willful cruelty to a Child

LOCATION: 3500 block of Osbun Road, San Bernardino

SUSPECTS: Richard Torres, 36 year-old resident of San Bernardino
Tommy James Gonzales 33 year-old resident of San Bernardino

VICTIM(S): Confidential


SUMMARY:
On February 17, 2019, at approximately 8:17 pm, deputies from the Sheriff’s Central Station responded to the 3500 block of Osbun Road in San Bernardino reference an assault with a deadly weapon call. During the investigation, deputies learned Richard Torres, pointed a loaded firearm at an adult at the location in a threatening manner. Deputies executed a search warrant at the residence and located two loaded and unsecured firearms, a large amount of narcotics, and evidence of narcotic sales. The firearms and narcotics were easily accessible to multiple children living in the residence.

Richard Torres was arrested for assault with a deadly weapon and was booked at Central Detention Center where is being held in lieu of $50,000.00 bail.

Tommy Gonzales was arrest for willful cruelty to a child and was booked at Central Detention Center where he is being held in lieu of $50,000.00 bail.

Anyone with information related to this investigation is asked to contact the San Bernardino County Sheriff's department Central Station at (909) 387-3545. Anyone wishing to remain anonymous may contact We-Tip at 1-888-78-CRIME.


Refer: C. Lopez/R. Alfaro

Station: Central Station

Phone No. (909) 387-3545

Case No. 011900451 / 011900452

JOHN McMAHON, Sheriff-Coroner
San Bernardino County Sheriff-Coroner Department