Full Notification

EVACUATION WARNING: The Santa Barbara County Sheriff’s Office has issued an EVACUATION WARNING due to heavy rain arriving tomorrow night for the Thomas/Whittier/Sherpa fire burn areas.  If the forecast does not change, an Evacuation Order will be issued tomorrow. Get SET now. Remain alert and prepare essential personal items and pets; be ready to leave at a moment’s notice. If you feel threatened at any time, leave immediately; do not wait for an alert. For more information and to check if your home is in the debris flow risk area, go to www.readysbc.org.

ADVERTENCIA DE EVACUACIÓN: La Oficina del Sheriff del Condado de Santa Bárbara ha emitido una ADVERTENCIA DE EVACUACIÓN debido a la fuerte lluvia que llegará mañana por la noche para las áreas quemadas por los Incendios Thomas/Whittier/Sherpa. Si el pronóstico no cambia, se emitirá una Orden de Evacuación mañana. Manténgase alerta y prepare sus artículos personales esenciales y las mascotas; esté listo para irse en cualquier momento. Si se siente amenazado en cualquier momento, desaloje de inmediato. No es necesario esperar una alerta. Para obtener más información y para verificar si su hogar está en el área de riesgo de flujo de escombros, visite readysbc.org/es.