SANTA ANA, CA – October is National Domestic Violence Awareness Month and, in acknowledgement, the Santa Ana Public Library in collaboration with Casa de la Familia will provide a series of domestic violence prevention workshops that will include testimonies from domestic violence survivors and feature speakers addressing various aspects of domestic violence.
Join us on Thursday, October 4, 2018, at 6:00 pm as we kickoff the activities for the month. All the workshops will take place at the Santa Ana Public Library and are FREE. Limited seating is available, so please arrive early for all events.
The Santa Ana Public Library is committed to raising our community’s awareness regarding the prevalence of domestic violence in the City of Santa Ana. Representatives from the Santa Ana Police Department, Casa de la Familia counseling services, and the Santa Ana Public Library, will provide a network of trusted resources for families in Santa Ana. The workshops aim to educate, inform and connect children and families in Santa Ana who have been affected by domestic violence.
Casa de la Familia, founded in 1996 by Clinical Psychologist, Dr. Ana Nogales, has been a constant resource for our community. With a team of trained psychologists, psychiatrists and skilled staff, they provide domestic violence victims with reliable and confidential support. Most staff members are fluent in English and Spanish.
The Santa Ana Police Department has a full-time victim assistance specialist assigned to assist the victims of domestic violence with temporary shelter, medical assistance, resource information, and more. The department is committed to enforcing the laws designed to protect the victims of domestic violence.
For more information, contact Patty Lopez at [email protected] or (714) 647-5325. You may also contact Gabriela Gonzalez by email at [email protected] or (714) 430-3751.
THE SANTA ANA PUBLIC LIBRARY IS LOCATED AT 26 CIVIC CENTER PLAZA, SANTA ANA, CA 92701 (corner of Civic Center and Ross Street). Two hours of free parking is available for the parking structure next to the library for the Domestic Violence Awareness event attendees. Keep up with the Santa Ana Parks, Recreation and Public Library on social media @SantaAnaPRCSA.
#############
SANTA ANA, CA – Octubre es el Mes Nacional de Sensibilización de Violencia Doméstica y, en reconocimiento, la Biblioteca Pública de Santa Ana en colaboración con la Casa de la Familia facilitará una serie de talleres sobre la prevención de violencia doméstica los cuales incluirán testimonios de sobrevivientes y varios conferenciantes que abordarán diversos aspectos de la violencia doméstica.
Únase a nosotros el jueves, 4 de octubre de 2018, a las 6:00 pm para el inicio de las actividades del mes. Todos los talleres tendrán lugar en la Biblioteca Pública de Santa Ana y son gratis. El espacio es limitado, por favor llegue temprano.
La Biblioteca Pública de Santa Ana desea crear conciencia en la comunidad con respecto a la prevalencia de la violencia doméstica en la ciudad de Santa Ana. Representantes del Departamento de la Policía de Santa Ana, servicios de consejería de la Casa de la Familia y la Biblioteca Pública de Santa Ana, proporcionará un conjunto de recursos seguros para las familias en Santa Ana que necesiten ayuda. Los talleres tienen como objetivo educar, informar y unir a los niños y familias en Santa Ana que han sido afectadas por la violencia doméstica.
Casa de la Familia, fundada en 1996 por la Psicóloga Clínica, Dr. Ana Nogales, ha sido un recurso constante para nuestra comunidad. Con un equipo de psicólogos capacitados, psiquiatras y personal especializado, les ofrecen a víctimas de violencia doméstica un apoyo seguro y confidencial. La mayoría de los miembros del personal hablan inglés y español con fluidez.
El Departamento de Policía de Santa Ana tiene disponible un especialista para víctimas de violencia doméstica el cual provee asistencia ya sea buscando albergue temporal, ayuda médica, o información general sobre otros recursos. El Departamento se dedica a hacer cumplir las leyes diseñadas para proteger a las víctimas de la violencia doméstica.
Para obtener más información, póngase en contacto con Patty Lopez: [email protected]
o (714) 647-5325. También puede comunicarse con Gabriela González: [email protected] o (714) 430-3751.
LA BIBLIOTECA PÚBLICA DE SANTA ANA PUBLIC ESTA LOCALIZADA EN EL 26 CIVIC CENTER PLAZA, SANTA ANA, CA 92701 (esquina de Civic Center y Ross Street). Aquellos que se estacionen en el edificio de parqueo al lado de la biblioteca, podrán obtener 2 horas de estacionamiento gratis. Manténgase al día de las actividades por medio de las redes sociales de Parques, Recreación y Biblioteca Pública de Santa Ana @SantaAnaPRCSA.
-FIN-
