Full Notification

As a reminder, please be aware that the City of Santa Ana does not provide street sweeping on City observed Holidays. The 2018 holiday street sweeping schedule is provided below for your information and includes the trash collection holiday schedule, which indicates the days where there will be a one-day collection delay.

To maximize street sweeping quality, please locate your trash cart on your curb, parkway or driveway when street sweeping and trash collection fall on the same day due to the holiday schedule.

2018 Calendar

July 4, 2018 – Independence Day
• No Street Sweeping
• Trash Collection Delayed One Day

September 3, 2018 – Labor Day
• No Street Sweeping
• Trash Collection Delayed One Day

November 12, 2018 – Monday following Veteran's Day
• No Street Sweeping

November 22, 2018 – Thanksgiving Day
• No Street Sweeping
• Trash Collection Delayed One Day

November 23, 2018 – Friday following Thanksgiving Day
• No Street Sweeping

December 24, 2018 – Christmas Eve
• No Street Sweeping

December 25, 2018 – Christmas Day
• No Street Sweeping
• Trash Collection Delayed One Day

January 1, 2019 – New Year’s Day
• No Street Sweeping
• Trash Collection Delayed One Day

If you have any questions, please contact the Public Works Agency at (714) 647-3380.

#######################################################

Programación del barrido de calles y recolección de basura en días festivos para 2018 de la Ciudad de Santa Ana

Como un recordatorio, por favor, ser conscientes de que la ciudad de Santa Ana no proporciona el barrido de las calles de la ciudad en los días festivos. La programación para 2018 está proporcionada a continuación para su información y incluye la programación de los días festivos para la recolección de basura, la cual indica los días donde habrá una colección de un día de retraso.

Para mejorar la calidad de barrido de las calles, por favor, coloque su bote de basura en el bordillo, la avenida o el camino de entrada cuando el barrido de calles y la recolección de basura caen el mismo día debido al programa de días festivos.

Calendario 2018

4 de julio de 2018, Día de la Independencia
• No hay barrido de calles
• Recolección de basura retrasa un día

3 de Septiembre de 2018 - Día del Trabajo
• No hay barrido de calles
• Recolección de basura retrasa un día

12 de Noviembre de 2018 - Lunes después del Día del Veterano
• No hay barrido de calles

22 de Noviembre de 2018 - Día de Acción de Gracias
• No hay barrido de calles
• Recolección de basura retrasa un día

23 de Noviembre, 2018 - Viernes siguiente al Día de Acción de Gracias
• No hay barrido de calles

24 de Diciembre, 2018 – Día antes de Navidad
• No hay barrido de calles

25 de Diciembre, 2018 - Navidad
• No hay barrido de calles
• Recolección de basura retrasa un día

1 de Enero de 2019 - Año Nuevo
• No hay barrido de calles
• Recolección de basura retrasa un día

Si tiene preguntas, por favor llame el Departamento de Obras Públicas al (714) 647-3380.