Fire officials have confirmed that the Rye Fire is at 15% containment. This positive progress means that additional containment is expected overnight.
The City’s Emergency Operations Center will remain open through Friday morning as a precautionary measure.
The City of Simi Valley will continue to provide updates if fire conditions change.
The City’s Hotline, 805-583-6796, will also be updated.
Información actual a partir del Jueves, 7 de Diciembre a las 4:00 p.m.
Los oficiales de bomberos han confirmado que el fuego Rye tiene una contención del 15%. Este progreso positivo significa que se espera una contención adicional durante la noche.
El Centro de Operaciones de Emergencia de la ciudad permanecerá abierto hasta el Viernes por la mañana como medida de precaución.
La Ciudad de Simi Valley continuara proporcionando información actual si cambian las condiciones del fuego.
La línea directa de la ciudad, 805-583-6796, también tendrá información actual
