Advisory
Evacuation Orders Lifted for Additional Areas of Napa County
For health and other information on wildfire clean-up and recovery, please refer to www.fire.ca.gov and www.countyofnapa.org.
_____________________________________
Evacuation Orders Lifted for Additional Areas of Napa County 
Información en Español está disponible más abajo. Information available in Spanish below.
NAPA – Wednesday, October 18th, Mandatory Evacuation Orders affecting residents in the following areas of Napa County will be lifted at 2:00 PM:
- Monticello Road between Vichy Avenue and Wooden Valley Road will be lifted for residents only. Check points will remain in place along Monticello Road to allow access to residents only;
- Wild Horse Valley Road will re-open to residents; and
- Dry Creek Road from Orchard Avenue to 4591 Dry Creek Road will re-open to residents (note: the road closure and Mandatory Evacuation Order will remain in place north of 4591 Dry Creek Road).
For health and other information on wildfire clean-up and recovery, please refer to www.fire.ca.gov and www.countyofnapa.org.
_____________________________________
NAPA- El miércoles 18 de octubre empezando a las 2:00 PM, la orden de evacuación obligatoria ha sido removida para estas áreas:
Tenga en cuenta que pueden existir interrupciones del tráfico debido a los bomberos y servicios públicos que siguen trabajando en el área. Algunas casas pueden todavía no tienen servicios públicos, incluido electricidad y gas. PG&E está trabajando diligentemente para restaurar los servicios. Para consejos de seguridad eléctrica después de un incendio, consulte PG&E.
Para obtener información adicional cuando regrese a su hogar, consulte www.countyofnapa.org. y www.fire.ca.gov. En la página de CALFire, haga clic en el enlace "Returning Home After a Wildfire" para las precauciones de seguridad (en inglés).
- Monticello Road entre Vichy Avenue y Wooden Valley Road abrirá solo para residentes. Los puntos de control permanecerán en su lugar en Monticello Road para permitir el acceso a los residentes solamente;
- Wild Horse Valley Road abrirá a los residentes; y
- Dry Creek Road desde Orchard Avenue hasta 4591 Dry Creek Road abrirá a los residentes (nota: el cierre de la carretera y la orden de evacuación obligatoria permanecerán en su lugar al norte de 4591 Dry Creek Road).
NAPA- El miércoles 18 de octubre empezando a las 2:00 PM, la orden de evacuación obligatoria ha sido removida para estas áreas:
- Monticello Road entre Vichy Avenue y Wooden Valley Road abrirá solo para residentes. Los puntos de control permanecerán en su lugar en Monticello Road para permitir el acceso a los residentes solamente;
- Wild Horse Valley Road abrirá a los residentes; y
- Dry Creek Road desde Orchard Avenue hasta 4591 Dry Creek Road abrirá a los residentes (nota: el cierre de la carretera y la orden de evacuación obligatoria permanecerán en su lugar al norte de 4591 Dry Creek Road).
Tenga en cuenta que pueden existir interrupciones del tráfico debido a los bomberos y servicios públicos que siguen trabajando en el área. Algunas casas pueden todavía no tienen servicios públicos, incluido electricidad y gas. PG&E está trabajando diligentemente para restaurar los servicios. Para consejos de seguridad eléctrica después de un incendio, consulte PG&E.
Para obtener información adicional cuando regrese a su hogar, consulte www.countyofnapa.org. y www.fire.ca.gov. En la página de CALFire, haga clic en el enlace "Returning Home After a Wildfire" para las precauciones de seguridad (en inglés).
Address/Location
Alert Napa County
1535 Airport Blvd
Napa, CA 94558
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 707-299-1592