Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Borough of Leonia
Monday March 23rd, 2020 :: 09:17 p.m. EDT

Advisory

COVID-19 Pandemic - March 23, 2020 Updates - KOREAN VERSION

레오니아 주민 여러분께:

오늘 (3/23) 새로 업데이트 된 내용을 비롯해 중요한 사안에 대해 업데이트 해 드립니다.

현재 상황

 

  • 확진자:

o   뉴저지 (2,844): 오늘(3/23) 오후 기준, 2,844명의 확진자 또는 확진 추정자 발생. 토요일에서 일요일 사이 587명 증가, 일요일에서 월요일 사이 930명 증가. 

o   버겐카운티 (585): 전체 확진자 중 버겐카운티 확진자, 토요일에서 일요일 사이 95명 증가, 일요일에서 월요일 사이 128명 증가. 

o   레오니아 (6): 현재 확진자 6명 중 지난 24시간 안에 1명의 확진자가 추가 되었으며 최근 확진자는 병원 입원 중, 다른 5명의 확진자는 자가격리 중. 

 

뉴저지, 버겐카운티, 그리고 레오니아도 테스트 증가에 따라 확진자 수도 계속 증가할 것으로 예상

 

업데이트/새로운 소식

 

  • 행정 명령 강화 - “자택  체류명령: 오늘 머피 주지사가 법무 장관실을 통해 알려온 브리핑 내용에 따르면 모든 뉴저지 주민들은 필수적인 외출을 제외하고는 강화된 행정 명령을 엄격히 준수해야 합니다. 모든 레오니아 주민들은 지난 토요일에 언급했던 필수이유를 제외하고는 반드시 집에 있어야 합니다. 아래의 링크를 클릭하면 자세한 내용을 확인할 수 있습니다. https://www.leonianj.gov/Home/Components/News/News/109/179
  • 타운 원격 회의: 어젯밤 (3/22)에 실시된 전화 원격 회의에 405명이 등록했으며 317명이 참가했습니다. 제공된 정보 외에도 다양한 주제에 관해 많은 질문과 대답이 있었습니다. 회의 내역은 24시간 이내에 레오니아 웹사이트에 게시될 예정이며, 앞으로도 추가 통화 회의를 계획하고 있습니다. 
  • Leonia Cares 지원 프로그램: Leonia Cares 지원 프로그램이 곧 시행 될 예정으로 Block Captain으로서 봉사해주실 많은 인원이 필요합니다. 주변에 거동이 힘들어 식료품을 살 수 없거나 약을 찾지 못하는 노인과 장애인, 그리고 외출을 할 수 없는 건강 상태의 분들을 돕기 위함입니다. 지원 프로그램에 봉사자로 가입하려면 다음 링크를 방문하십시오: https://forms.gle/ykQZMLpK4jfJKRmj7. 또한 식료품을 구하고 처방전을 받는데 도움을 줄 수 있는 젊은이들 (18-25 세)도 필요합니다. 이 프로그램은 아주 중요한 프로그램으로 많은 분들의 지원이 필요합니다. (참고: 이 프로그램은 모든 사회적 거리 두기와 철저한 위생 상태 하에서 이뤄집니다. 자원 봉사자와 도움을 받는 이들 사이에는 실질적 접촉은 없습니다.)

중요한 정보 알림

다음은 중요한 알림 및 정보입니다.

 

  • 자가격리: 모든 Anna C. Scott 학교 학생 및 교직원과 Leonia 중학교 학생 중 ACS에서 SACC에 참석했었거나 ACS에서 근무하는 SACC 직원은 3월 27일까지 자가 격리를 해야 합니다.
  • Shelter in Place: 모든 주민에게 특정 활동을 제외한 외출금지는 의무 사항입니다. 추가 세부 사항은 아래 링크에서 찾으실 수 있습니다. https://www.leonianj.gov/Home/Components/News/News/109/179 
  • 운동과 사회적 거리 두기: 모든 레오니아 주민분들의 정신과 육체적 건강을 위해 정기적인 야외활동을 권장합니다. 이웃이나 친구와 함께 뛰거나 산책시 다음 사항을 준수 하시기 바랍니다.

o   다른 사람과의 놀이기구 공유는 피해야 합니다 (공놀이 등). 

o   함께 운동하는 사람 모두 최소 6피트 떨어져 있어야 합니다.

o   산책을 하면서 다른 주민분들과 접근을 하게 될 시에는 6피트 거리를 유지 하시기 바랍니다.
 

  • 지속적인 COVID-19 정보: COVID-19에 대한 지속적인 정보를 받으시길 바랍니다.COVID-19에 대한 정보는 아래에서 확인 가능합니다.  

o   Centers for Disease Control (CDC): https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html

o   New Jersey State Department of Health: https://covid19.nj.gov/ 

o   New Jersey State Department of Health telephone hotline: 1-800-222-1222

o   Borough of Leonia website: https://www.leonianj.gov 

  • 변기 내리기: 화장실 휴지 외 다른 것들을 변기에 넣지 마세요. 물티슈나 여성용품을 비롯한 다른 내용물을 플러쉬 할 경우 파이프나 하수가 막힙니다. 이미 이런 사례가 수차례 있었으니 책임감 있게 화장실 휴지 외 쓰레기는 가정용 쓰레기통에 버려 주시기 바랍니다. 

자가격리와 사회적 거리가 필수 사항이 되면서 힘든 시기인만큼 모든 레오니아 주민분들이 가족 및 친구들과 FaceTime, WhatsApp, Skype, Houseparty 등 온라인 플랫폼을 통해 대화와 소통할 시간을 가지시길 권장합니다. 또한, 적절한 사회적 거리 두기와 위생 준수사항 하에 야외활동 및 운동을 하시기 바랍니다. 

모든 분들에게 어렵고 힘든 상황이지만 우리 모두가 하나라는 점을 기억하시며 긍정적인 마인드로 지내시길 바랍니다. 레오니아 시 정부는 주민분들의 안전을 위해 최선을 다 하고 있습니다. 

레오니아 시장 Judah Zeigler 드림 

[email protected] 

Address/Location
Borough of Leonia
312 Broad Avenue
Leonia, NJ 07605

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 201-592-5780

Submit an anonymous web tip

Navigate & Discover