El Gobernador Emite Orden para que los Californianos se Queden en Casa; la Ciudad de Santa Ana Continuará Brindando Servicios Esenciales
(NOTE: This release was previously issued in English.)
El Gob. Gavin Newsom ha emitido una orden estatal de quedarse en casa.
La orden ejecutiva requiere que todo mundo en California se quede en casa, salvo para recibir o proveer necesidades esenciales.
Las funciones esenciales locales y gubernamentales permanecerán abiertas. La Ciudad de Santa Ana continuará sirviendo a sus residentes con todos los servicios esenciales, incluyendo servicios de emergencia.
La orden permite a las personas salir de su hogar para obtener comida, medicamentos y otras necesidades, y permite que los servicios y otros negocios esenciales permanezcan abiertos, incluyendo:
• Gasolineras
• Farmacias
• Proveedores de alimentos: Tiendas de comestibles, mercados de agricultores, bancos de comida, tiendas de conveniencia, restaurantes que ofrecen comida para llevar o para entregar
• Bancos
• Lavanderías/servicios de lavandería
Le alentamos a leer todos los detalles de la orden estatal para permanecer en casa debido a COVID-19 en: https://covid19.ca.gov/stay-home-except-for-essential-needs/.
La Ciudad de Santa Ana continuará actualizando al público a medida que recibamos información nueva en www.santa-ana/coronavirus.
###
Address/Location
City of Santa Ana
20 Civic Center Plaza
Santa Ana, CA 92701
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 714-647-5400