Full Notification

Estimado Leonians:
 
Hay muchas actualizaciones importantes sobre el COVID-19 que quisiera darles a ustedes. Yo también quiero reforzar unos mensajes esenciales que han sido comunicados previamente. 
 
Estado Actual

• Número de Casos Actuales:  
  • Nueva Jersey (742): Desde este mediodía, hay 742 casos positivos presuntivos o casos positivos en Nueva Jersey; esto es 315 más de ayer. 
  • Condado de Bergen (194): De los total casos de Nueva Jersey, 194 están dentros de el Condado de Bergen. Esto representa un aumento de 80 casos desde ayer. 52 de los 70 municipios de el Condado de Bergen están reportando al menos un caso de COVID-19 en sus comunidades. Los pueblos con los mayores números de casos son Teaneck con 42 casos y Englewood con 16 casos.   
  • Leonia (2):  Leonia ahora tenga dos (2) casos positivos, el segundo fue identificado durante la noche. La persona que fue identificada más recientemente había sido hospitalizada por una condición subyacente, pero ya esta a casa (como el primero caso). Los dos están en cuarentena.

Hay un número significativo de exámenes que han sido administrados por los hospitales del Condado de Bergen, pero los resultados ya no han sido recibidos. Por lo tanto, podemos esperar que se continuar a crecer mucho el número de casos, cada dia, por algún tiempo.
 
Actualizaciones/Informacion Nuevo
 
•Repuesto Federal: Esta mañana, Yo, junto con 17 otros alcaldes, participe en una llamada telefónico con Congresista Pascrell, durante que él nos compartió actualizaciones sobre los proyectos de ley federales que se están considerandos. Durante el Q&A, todos nosotros le dijeron la importancia de garantizar que personas y empresas pequeñas reciban la ayuda económica que necesitan, inmediatamente, para reducir el impacto negativo a la economía de la pandemia COVID-19. Nosotros también reforzamos la necesita para el gobierno federal de prestar materiales esenciales (como equipamiento protectivo personal y sanitizador) directamente a nuestros comunidades, para el uso por nuestros primeros auxilios. El miembro de congres nos entendió claramente, y va a trabajar para asegurar que programas económicas y la disponibilidad de materiales esenciales son tratadas lo más rápidamente posible.
 
•Materiales urgentes (SE NECESITA AYUDA):  Para asegurar que tenemos los equipos y las provisiones que necesitamos para asegurar tu salud y seguridad, estamos pidiendo a todos Leonians que tengan cualquier una de las provisiones en la lista más abajo, o que tengan acceso a estas provisiones (por sus afiliaciones profesionales), que nos avisen:

• Desinfectante de manos (al menos 60% concentración de alcohol)
• Toallitas desinfectantes (al menos 60% concentración de alcohol), o toallitas de cloro
• Mascaras quirurgicas 
• NIOSH-aprobado partícula respirador (respirador N-95 o mejor)
• Grado médico guantes de examen desechables
• Protección para los ojos (gafas o protectores faciales que cubren el frente y los lados de la cara)
• Batas esteriles desechables o “Tyvek full body coveralls” (overoles del cuerpo entero)

 
El Municipio de Leonia comprará estos materiales si usted se algunos vendedores que los tengan disponibles, o, si usted tiene extras que se quiere donar, nos alegraría aceptarlos. Si tiene alguno de estos disponibles o sabe dónde podemos adquirirlos (es decir, sabe que uno o más de estos artículos están en stock y disponibles para su compra inmediata), envíenos un correo electrónico a [email protected].

• Protocolo de Servicios de Emergencia: Es de vital importancia que garanticemos la salud y seguridad continuas de nuestros socorristas (policía, bomberos voluntarios y personal de servicios médicos de emergencia). Recuerde las siguientes pautas importantes:
  • Evite apresurarse con los socorristas cuando lleguen a su casa; incluso en una emergencia, DEBE seguir los protocolos de distanciamiento social adecuados y mantenerse a dos metros (2m/6 ft) de distancia el uno del otro.
  • Cuando llame al 911 y / o cuando los primeros respondedores lleguen a su hogar, debe estar preparado para responder preguntas sobre la salud de los miembros de su hogar. Esto está permitido bajo la actual Emergencia de Salud del Estado, y se está haciendo para garantizar que los primeros respondedores estén usando el equipo de protección personal adecuado al responder.
  • No todas las personas que responden a una llamada necesariamente pueden ingresar a su hogar o participar "activamente"; por favor, no se acerque a los socorristas que no parecen estar involucrados de inmediato en la emergencia, ya que nuevamente, esto pone en riesgo tanto su salud como la de ellos.
• Centro de pruebas de conducción: El primer centro de pruebas de conducción en Nueva Jersey comenzará a funcionar el 20 de marzo de 2020. El centro es operado por la Agencia Federal de Manejo de Emergencias ("FEMA"); Los detalles sobre los requisitos de prueba, etc. son los siguientes:
  • Ubicación: Bergen Community College, Paramus, NJ
  • Hora de apertura: el centro abrirá a las 8:00 a.m.
  • Requisitos: para realizar la prueba, debe cumplir los siguientes requisitos:
    • Solo residentes de Nueva Jersey (debe tener prueba de residencia con usted)
    • Debe tener síntomas activos (fiebre, secreción nasal y tos); aquellos que son asintomáticos (es decir, los "saludables preocupado") serán rechazados
    • Se dará prioridad a las pruebas a los trabajadores de la salud y los primeros en responder
    • NO necesita una receta de su proveedor de atención médica
    • Citas: no se necesita cita; sin embargo, DEBE cumplir con los requisitos descritos anteriormente, o será rechazado.

Si experimenta síntomas o se siente mal de alguna manera, su primer curso de acción siempre debe ser llamar a su proveedor de atención médica. Hay pocas dudas de que habrá largas filas y tiempos de espera significativos en el centro de pruebas (especialmente durante sus primeros días de operación); ejercite el sentido común cuando tome la decisión de visitar o no el centro de pruebas de acceso.

• Dia “nevado” de la escuela: Como se sepa, los Escuelas Públicas de Leonia son cerradas hasta el 10 abril 2020 (como muy pronto), y el aprendizaje de distancia ya está teniendo lugar para todos los tres escuelas, utilizando protocolos comunicados a todos los estudiantes directamente por el distrito escolar. Para permitir los profesores de todos los tres escuelas el tiempo necesario para mejorar sus planes de aprendizaje de distancia, el distrito tendrá un día “nevado” el miércoles el 25 marzo. NO habrá nada trabajo escolar para los estudiantes en esta cita. 

ATENCIÓN: NO significa que los estudiantes pueden se reúnen, ni en privado ni en público. La necesita por distanciamiento social sigue siendo de importancia crítica, la importancia creciendo con cada dia que pasa. Algunos que sugiere que el distanciamiento social no es necesario son equivocados. Cada Leoniano debe hacer su parte de reducir el impacto de COVID-19. El mejor método de hacerlo es quedarse en casa a menos que es absolutamente necesario que vaya. 

• Cierres de empresas:  Como se indicó en el actualización de ayer, todos los salones de manicura y belleza fueron dirigidos a cerrar desde la medianoche. Gobernador Murphy ha dirigido el mismo para estos empresas (al igual que otras empresas de “contacto cercano,” tal como spas, salones de masaje, y salones de tatuaje) en todo el estado, desde las 8:00 de la noche, hoy el 19 marzo 2020.
• Orden ejecutiva 2020-1B del condado de Bergen: recibimos hoy la noticia de que la orden ejecutiva emitida por el ejecutivo del condado de Bergen, que debía entrar en vigencia a partir de las 8:00 am del sábado 21 de marzo, ha sido rescindida. Como se indicó anteriormente, esto no significa de ninguna manera que se trate de "lo de siempre"; Si bien algunas empresas en Leonia (y otras comunidades) permanecen abiertas, debe visitarlas solo si es necesario (permanecer en su hogar en cualquier otro momento). La mayoría de las empresas que están abiertas también tendrán menos horas de operación; comuníquese directamente con las empresas para obtener la información más reciente.

Información Importante y Recordatorios
 
Lo que sigue es información importante: 

• En cuarentena:  Todos los estudiantes y funcionarios de Anna C. Scott School, al igual que estudiantes de Leonia Middle School students que asisten a SACC a ACS, y funcionarios de SACC que trabajan a ACS, debe estar en auto cuarentena hasta el 27 marzo 2020.
• Refugio en el lugar: aunque no es obligatorio, se recomienda ALTAMENTE que todos los demás habitantes de Leonia se refugien en su hogar, lo que limita su tiempo al aire libre y practica el distanciamiento social y los procedimientos sanitarios adecuados.
• Distancia social: cuando no esté en su hogar, debe permanecer al menos a dos metros (2m/6ft) de distancia de cualquier miembro que no sea de su familia que no viva con usted.
  • Si quieres ir a caminar o correr con tu vecino, está bien; sin embargo, asegúrese de permanecer a dos metros (2m/6ft) de distancia de ellos en todo momento
  • Se debe evitar jugar a la pelota, usar el equipo de juego de un vecino o usar los artículos de cualquier otra persona para hacer ejercicio compartido. Por ejemplo, si está parado a dos metros (2m/6ft) de distancia de alguien, pero está jugando a la pelota, está compartiendo entre sí lo que sea que esté usando la pelota (incluido, potencialmente, el virus COVID-19), que niega por completo la efectividad de distanciamiento social.
• Actualizaciones escolares: Las Escuelas Públicas de Leonia han estado haciendo un excelente trabajo manteniendo actualizada su comunidad escolar; todas las actualizaciones relacionadas con las Escuelas Públicas de Leonia continuarán llegando a través de esos canales.
• Viajes al extranjero:  Si en los últimos 14 días a regresado de viaje a Corea del Norte, Japón, Irán, Italia, o China continental, y aún no ha estado en contacto con el departamento de salud pública de Leonia, le solicitamos que se comunique con la enfermera de salud pública al (201) 592-5780, x259. 

Con cada día que pasa, a medida que comienza la fiebre de la cabina, todos estamos tentados a dejar nuestras casas para comprar, interactuar con otros, etc. Participó en múltiples llamadas todos los días con líderes estatales, del condado y locales, durante los cuales líderes de la comunidad de atención médica proporcione las últimas actualizaciones sobre investigación y tratamiento para COVID-19. Un mensaje central sigue siendo muy claro; La necesidad de distanciamiento social, que incluye, por el momento, permanecer en sus hogares tanto como sea posible, es LO MÁS IMPORTANTE que podemos hacer para ayudar a limitar la propagación del virus y evitar que nuestras instalaciones de atención médica se vean invadidas de casos. , lo que resulta en muertes innecesarias debido a la falta de equipos o personal sanitario.
 
Las decisiones que estamos tomando no son fáciles, y sabemos que tienen un profundo impacto tanto en las personas como en las empresas de nuestra comunidad. Nos guiamos por un principio general; haciendo lo mejor para la salud y la seguridad de todos los que viven y trabajan en nuestra comunidad, estado y condado. Tenga en cuenta que, como siempre, le proporcionaré la información más precisa y oportuna posible, y le pido a todos los Leonians que comprendan la necesidad de lo que le pedimos y de su cooperación continua, sostenida y completa con todos los requisitos.
 
Finalmente, no olvides a tus vecinos; Mientras se finalizan los detalles del programa de asistencia de Leonia CARES, llame, envíe un correo electrónico o envíe un mensaje de texto a sus vecinos (especialmente los ancianos y las personas con discapacidades) y asegúrese de que tengan suficiente comida y medicinas, y que no se sientan mal de ninguna manera. Si este es el caso, deben comunicarse inmediatamente con su proveedor de atención médica.
 
Gracias a todos los Leonians por lo que están haciendo no solo por ustedes mismos, sino por los demás. La fortaleza de esta comunidad continúa inspirándome a mí, así como a todos los demás miembros de nuestro equipo que trabajan tan duro en su nombre; por favor, sigan así, sabiendo que lo superaremos juntos.
 
Judah Zeigler
Alcalde
Municipio Leonia
[email protected]