Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

City of Santa Ana
Wednesday May 25th, 2016 :: 03:55 p.m. PDT

Community

Bowers’ Diego Rivera Popol Vuh Exhibit Ends May 29 / Exposición de Diego Rivera se cierra el 29 de mayo en el Museo Bowers

This weekend is your last chance to see the Mexican master’s rare watercolors of Maya creation story. Take advantage of the Santa Ana Residents and Teachers Free Sundays for free admission to Bowers every Sunday!

Don’t miss your last opportunity to see the fantastic Popol Vuh: Watercolors of Diego Rivera exhibit at the Bowers Museum before this unique collection of original artworks by the Mexican master concludes its only U.S. presentation this Sunday, May 29. General admission to the Bowers Museum is free every Sunday for Santa Ana residents and teachers in Santa Ana schools.

Popol Vuh: Watercolors of Diego Rivera is the first United States presentation of 17 compelling watercolors which were commissioned in 1931 to illustrate a new English translation of the sacred Maya creation text. These watercolors from the collection of the Museo Casa Diego Rivera in Guanajuato, Mexico not only breathe life into the powerful creation story of an ancient civilization, but also provide insight into Rivera's passionate and creative vision of the pre-Hispanic world.

This exhibit also includes original Maya ceramic sculptures dating back to 250 AD and other pieces from the Bowers permanent collection, a wonderful animated video of the Popol Vuh and excerpts of the text.

BOWERS MUSEUM is centrally located in Santa Ana, in the heart of Orange County. Address: 2002 North Main Street, Santa Ana, CA 92706. The Bowers Museum is directly accessible by the OCTA bus lines #53 and #83 at the 20th Street, and by the ART (Anaheim Resort Transportation) line #19.

Regular operating hours: Tuesday through Sunday, 10 AM to 4 PM. For more information on exhibitions and events at the Bowers Museum, call 714-567-3600 or visit www.bowers.org or www.bowers.org/en-espanol for information in Spanish.

FREE DAY
Bowers offers free admission to Santa Ana residents every Sunday, with proof of residency, and to teachers in Santa Ana schools through a generous donation in memory of Dorothy Goerl and courtesy of the Lockhart Family.

Image Credits:
The Creation of the Universe (La Creación del Universo), Diego Rivera, 1931
Watercolor on paper (Acuarela)
REPRODUCCIÓN AUTORIZADA POR EL INSTITUTO NACIONAL DE BELLAS ARTES Y LITERATURA 2015

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Exposición Popol Vuh: Acuarelas de Diego Rivera se cierra el 29 de mayo en el Museo Bowers

Este fin de semana es su última oportunidad de ver obras únicas del maestro Méxicano relatados a la historia Maya. ¡Tome ventaja de la entrada gratuita disponible a residentes y maestros de Santa Ana cada domingo!

No se pierda su última oportunidad de ver la exposición fantástica Popol Vuh: acuarelas de Diego Rivera en el Museo Bowers antes de que esta colección de obras de arte originales por el maestro mexicano concluye su única presentación en EE.UU. este domingo, el 29 de mayo. La entrada general al Museo Bowers es gratis todos los domingos para residentes de Santa Ana y maestros de escuelas en Santa Ana.

Popol Vuh: acuarelas de Diego Rivera es la primera presentación en los Estados Unidos de 17 acuarelas que fueron encargados en 1931 para ilustrar una nueva traducción Inglés del texto sagrado de la creación maya. Estas acuarelas de la colección del Museo Casa Diego Rivera en Guanajuato, México no sólo dan vida a la historia de la creación de gran alcance de una antigua civilización, sino que también proporcionan una idea de la visión apasionada y creativa de Rivera del mundo prehispánico.

Esta exposición también incluye esculturas cerámicas mayas originales que datan desde 250 AD de la colección permanente del Bowers, un video animado maravillosa del Popol Vuh y extractos del texto.

El Museo Bowers se encuentra en Santa Ana, en el corazón del Condado de Orange. Dirección: 2002 North Main Street, Santa Ana, CA 92706. El Museo Bowers es directamente accesible por las líneas de autobuses de OCTA # 53 y # 83 en la Calle 20, y por el ART (Anaheim Resort transporte) línea # 19.

El Museo Bowers está abierto martes a domingo, de 10 am a 4 pm. Para obtener más información sobre exposiciones y eventos en el Museo Bowers, llame al 714-567-3600 o visite www.bowers.org, o www.bowers.org/en-espanol para obtener información en español.

Para comprar boletos sobre el internet, favor de visitar www.bowers.org/tickets

DÍA GRATIS
El Museo Bowers ofrece entrada gratuita a los residentes de Santa Ana todos los domingos, con la prueba de residencia, a través de una generosa donación en memoria de Dorothy Goerl y cortesía de la Familia Lockhart.

Créditos de las imágenes:
The Creation of the Universe (La Creación del Universo), Diego Rivera, 1931
Watercolor on paper (Acuarela)
The Keeping of the Cornfield (La custodia de la milpa), Diego Rivera, 1931
Watercolor on paper (Acuarela)
REPRODUCCIÓN AUTORIZADA POR EL INSTITUTO NACIONAL DE BELLAS ARTES Y LITERATURA 2015

Address/Location
City of Santa Ana
20 Civic Center Plaza
Santa Ana, CA 92701

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 714-647-5400

Navigate & Discover