Full Notification

Immerse Yourself in Fairy Tales with Once Upon a Time Exhibit Opens at Kidseum - Bowers Museum’s Kidseum debuts interactive exhibit featuring seven folk tales from around the world.

Kidseum, Santa Ana’s children’s museum and learning center by Bowers Museum, welcomes its newest experiential exhibit, Once Upon A Time, on April 16. The display offers a unique and educational approach to learning seven different fairy tales throughout history and from around the world.

Best suited for ages 2-10, visitors will experience stories through playing instruments, climbing and crawling while listening to the cultural impact and history of each tale. The fairy tales include Anansi and the Talking Melon, Beauty and the Beast, Cinderella, The Elves and the Shoemaker, Jack and the Beanstalk, Lon Po Po and Thumbelina.

“Why sit and listen when you can get up and do? We’re excited to debut Once Upon a Time for a truly immersive and hands-on learning experience,” said Scott Dunagan, Bowers Museum Vice President of External Affairs. “Kidseum believes that engagement is the key to education and we’re looking forward to sharing this with our local community and Orange County visitors.”

Once Upon a Time is a traveling exhibit, developed by Magic House at the St. Louis Children’s Museum in partnership with the St. Louis Public Library. Magic House comes to Bowers Museum after 30 years of curating exhibits for children encouraging experimentation and creativity.

Once Upon A Time is available in English and Spanish and debuts on April 16. Visitors will have access to the exhibit during the following days and times:

April 16, 2016 – May 29, 2016
Saturdays an Sundays from 10 a.m. – 4:00 p.m.

Memorial Day, May 30, 2016
10 a.m. – 4:00 p.m.

May 31, 2016 – August 28, 2016
Tuesday – Sunday from 10 a.m. – 4:00 p.m.

Tickets are $10 for all ages and Bowers Museum members are free. Admission is free for Santa Ana residents every Sunday with proof of residency. For more information, please visit http://www.bowers.org/index.php/visit/kidseum/kidseum-exhibits.

THE BOWERS MUSEUM

The Bowers Museum has earned an international reputation through its world-class exhibitions, including Warriors, Tombs and Temples: China’s Enduring Legacy, Terra Cotta Warriors: Guardians of China’s First Emperor, Secrets of the Silk Road, and Mummies – Death and the Afterlife: Treasures from the British Museum, as well as its own extensive art collections from throughout the Americas and the South Pacific.  Additionally, the Bowers’ Kidseum, located one block south of the main museum, offers a high-tech and interactive focus on its new mission of “Igniting Imagination through Exploration” spotlighting the excitement of art and archaeology.

Enjoy a leisurely luncheon at our award-winning restaurant, Tangata. Outdoor seating is also available, overlooking the Bowers historic mission-style courtyard from 11 a.m. to 3 p.m. Browse the rare and exotic at the Bowers Museum Gallery Store. It’s more than just a shopping trip—it’s a cultural experience.

Bowers Museum  and  Kidseum  are  closed  on  Mondays,  Independence  Day,  Thanksgiving,  Christmas  Day, and  New Year’s Day. Regular operating hours: Tuesday through Sunday, 10 AM to 4 PM.

FREE DAY

Bowers Museum and Kidseum offer free admission to Santa Ana residents, with proof of residency, each Sunday, through a generous donation in memory of Dorothy Goerl and courtesy of the Lockhart Family.

BOWERS MUSEUM, in Santa Ana, is centrally located in the heart of Southern California. Address: 2002 North Main Street, Santa Ana, CA 92706

Tickets and Information/ 714.567.3600

Group Tours: [email protected] / 714.567.3680

Membership: [email protected] / 714.567.3639 www.bowers.org

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Sumergirse en Los Cuentos de Hadas en Había Una Vez - la nueva exposición interactiva en el Kidseum en Santa Ana.

El museo para niños del Bowers debuta una exhibición interactiva con instalaciones representando siete cuentos populares desde todo el mundo

Kidseum, el museo para los niños y centro de aprendizaje del Museo Bowers en Santa Ana, da la bienvenida a su nueva exhibición experimental, Había Una Vez (Once Upon a Time), el 16 de abril. Había Una Vez ofrece un enfoque único y educativo para el aprendizaje de siete fabulosos cuentos de hadas a lo largo de la historia y de todo el mundo.

Los visitantes experimentarán cuentos juveniles a través de tocar instrumentos, jugar y subir, mientras conocen el impacto cultural y la historia de cada cuento. Los cuentos de hadas son Anansi y el melón que habla, La Bella y la Bestia, Cenicienta, Los Elfos y el Zapatero, Jack y las habichuelas mágicas, Lon Po Po y Pulgarcita. Esta exposición es adecuada por los niños de 2-10 años de edad.
 
"¿Por qué sentarse y solamente escuchar cuando puede levantarse y participar? Estamos muy orgullosos de la apertura de Había Una Vez,  para ofrecer una experiencia de aprendizaje verdaderamente inmersiva y práctica," dijo Scott Dunagan, Vicepresidente de Asuntos Exteriores del Museo Bowers. "El Kidseum cree que la participación es clave para la educación y deseamos compartir esto con nuestra comunidad local y los visitantes al Condado de Orange."
 
Había Una Vez es una exposición itinerante, desarrollada por Magic House en el Museo de los Niños de St. Louis en colaboración con la Biblioteca Pública de St. Louis. Magic House viene al Museo Bowers después de 30 años de exposiciones comisariadas para fomentar la experimentación y la creatividad en los niños.
 
Había Una Vez está disponible en Inglés y Español y se inaugura en el Kidseum el 16 de abril.  Los visitantes tendrán acceso a la exhibición durante los siguientes días y horarios:

16 abril 2016 a 29 mayo 2016:
sábados y domingos de 10 a.m. -  4:00 p.m.

30 Mayo 2016 (El Día Conmemorativo)
10 a.m. -  4:00 p.m.

31 mayo 2016 a 28 agosto 2016
martes - domingo de 10 a.m. - 4:00 

El precio de entrada es $10 para todas las edades; y gratuito para los miembros del Museo Bowers. Entrada es gratuita los domingos para los residentes de Santa Ana con prueba de residencia, a través de una generosa donación en memoria de Dorothy Goerl y cortesía de la familia de Lockhart.

Para obtener más información, favor de visitar

http://www.bowers.org/index.php/visit/kidseum/kidseum-exhibits.

MEMBRESÍA

¿Le gustaría aprovechar de entrada gratuita al Museo Bowers y al Kidseum por un año entero; de precios especiales para ver la exposición "Momias del Mundo"; y de descuentos en programas culturales y compras en la tiendita Gallery Store? Solamente únese como miembro hoy y disfrute de todo esto y más! El Museo Bowers ofrece niveles de membresía asequibles para adultos, familias, estudiantes, maestros y personas de tercera edad. Además, puede ahorrar $10 en el precio de una Membresía Familiar si utiliza el código de descuento “NCAF” por un tiempo limitado. La Membresía Familiar incluye 2 adultos y hasta 4 niños menores de 18 años. Oferta válida para miembros nuevos.
 
EL MUSEO BOWERS

El Museo Bowers ha ganado una reputación internacional a través de sus exposiciones de nivel mundial, incluyendo Guerreros, tumbas y templos: legado perdurable de China; Guerreros de terracota: guardianes del primer emperador de China; Secretos de la ruta de la seda; y Las momias, La muerte y el más allá: tesoros del Museo Británico, así como sus propios grandes colecciones de arte de todas las Américas y el Pacífico Sur. Además, el Kidseum del Bowers, ubicado a dos cuadras al sur del museo principal, ofrece un enfoque interactivo y de alta tecnología y sobre su nueva misión de "Encendiendo la imaginación a través de Exploración" que pone de relieve la emoción del arte y la arqueología.
 
Disfrutar de un almuerzo tranquilo en nuestro galardonado restaurante, Tangata. Asientos están disponible al aire libre, con vistas del patio histórico de estilo misión del Bowers desde 11 a.m.-3 p.m. Navegar por lo extraordinario y exótico en la tiendita Gallery Store de museo. Es algo más que un viaje de compras…es una experiencia cultural.
 
El Museo Bowers y el Kidseum están cerrados los lunes, Día de la Independencia, Día de Gracias, Navidad y el Día de Año Nuevo.  El horario normal de funcionamiento del Museo Bowers es martes a domingo, de 10 am a 4 pm.
 
DÍA GRATUITA

El Museo Bowers y el Kidseum ofrecen entrada gratuita a los residentes de Santa Ana todos los domingos, con la prueba de residencia, a través de una generosa donación en memoria de Dorothy Goerl y cortesía de la familia de Lockhart.
 
El Museo Bowers está situado en Santa Ana en el corazón del Sur de California.

DIRECCIONES

Kidseum

1802 North Main Street, Santa Ana, CA 92706
Información y entradas / 714.480.1520

Bowers Museum

2002 North Main Street, Santa Ana, CA 92706
Información y entradas / 714.567.3600
Group Tours: [email protected] / 714.567.3680
La membresía: [email protected] / 714.567.3639 www.bowers.org


Información En Español:
bowers.org/en-espanol

facebook.com/BowersMuseo

# # #