Today we celebrate the legacy of Cesar E. Chavez, a man who is recognized as one of America’s greatest champions for social justice and continues to serve as a role model to millions around the world. Born on March 31, 1927, he devoted his life to reminding us that every job has dignity, every life has value, and everyone – no matter who you are, what you look like, or where you come from – should have the opportunity to get ahead.
Chavez founded the United Farm Workers alongside Dolores Huerta, and organized agricultural laborers to protest and demand improvements in their working conditions. The UFW motto “¡Si se puede!” remains a timeless rallying cry for social justice.
We can be inspired by the leadership of Cesar Chavez by carrying on his great work right here in Santa Ana. Let’s join all Californians in continuing to build on Cesar’s dream of a world where all workers are treated with dignity and respect.
######################################################
Celebrando el Día Festivo de Cesar Chavez
Hoy celebramos el legado de Cesar E. Chavez, quien es reconocido como uno de los más grandes campeones de la justicia social en los Estados Unidos y continúa sirviendo como un modelo a seguir para millones de personas alrededor del mundo. Nacido el 31 de marzo de 1927, dedicó su vida a recordarnos que todo trabajo tiene dignidad, cada vida tiene valor, y que cada persona – sin importar quién eres, tu parecido, o de dónde vienes – debe tener la oportunidad de salir adelante.
Chavez fundó la Unión de Trabajadores del Campo (United Farm Workers o UFW) junto con Dolores Huerta, y organizo a los trabajadores del campo para demandar mejores condiciones de trabajo. El lema del UFW, "¡Sí se puede!" continúa resonando como un llamado eterno para la justicia social.
Podemos ser inspirados por el liderazgo de César Chávez al continuar su gran trabajo aquí en Santa Ana. Unámonos a todos los californianos para seguir construyendo sobre el sueño de Cesar donde todos los trabajadores a través del mundo son tratados con dignidad y respeto.
